జన గణ మన అధినాయక జయహే,
భారత భాగ్య విధాతా!
Thou art the ruler of the minds of all people,
Dispenser of India's destiny.
పఞ్జాబ, సిన్ధు, గుజరాత, మరాఠా,
ద్రావిడ, ఉత్కళ, వఙ్గ!
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindhu,
Gujarat and Maratha,
Of the Dravida and Odisha
and Bengal;
విన్ధ్య, హిమాచల, యమునా, గఙ్గ,
ఉచ్చల జలధితరఙ్గ!
It echoes in the hills of Vindhya and the
Himalayas,
Mingles in the music of Ganga and Yamuna
and is chanted by
The waves of the Indian sea.
తవ శుభనామే జాగే!
తవ శుభ ఆశిష మాగే!
గాహే తవ జయ గాథా!
They pray for thy blessings and sing thy praise.
జనగణ మఙ్గళదాయక జయహే భారత భాగ్యవిధాతా!
జయహే! జయహే! జయహే! జయ జయ జయ జయహే!
The saving of all people waits in thy hand,
Thou dispenser of India's destiny.
Victory, victory, victory to thee.
Browse Related Categories:
