View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in Gurmukhi script, commonly used for Punjabi language.

ਸ਼ਿਰਿਡਿ ਸਾਯਿ ਬਾਬਾ ਰਾਤ੍ਰਿਕਾਲ ਆਰਤਿ - ਸ਼ੇਜ੍ ਆਰਤਿ

ਸ਼੍ਰੀ ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦ ਸਮਰ੍ਧ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਸਾ​ਇਨਾਧ ਮਹਰਾਜ੍ ਕੀ ਜੈ.

ਓਵਾਲ਼ੁ ਆਰਤੀ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਦ੍ਗੁਰੁਨਾਧਾ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ।
ਪਾਂਚਾਹੀ ਤਤ੍ਤ੍ਵਂਚਾ ਦੀਪ ਲਾਵਿਲਾ ਆਤਾ
ਨਿਰ੍ਗੁਣਾਤੀਸ੍ਧਤਿ ਕੈਸੀ ਆਕਾਰਾ ਆਲੀਬਾਬਾ ਆਕਾਰਾ ਆਲੀ
ਸਰ੍ਵਾਘਟਿ ਭਰੂਨੀ ਉਰਲੀਸਾ​ਇਮਾਵੁਲੀ
ਓਵਾਲ਼ੁ ਆਰਤੀ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਦ੍ਗੁਰੁਨਾਧਾ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ।
ਪਾਂਚਾਹੀ ਤਤ੍ਤ੍ਵਂਚਾ ਦੀਪ ਲਾਵਿਲਾ ਆਤਾ
ਰਜਤਮ ਸਤ੍ਤ੍ਵ ਤਿਘੇ ਮਾਯਾ ਪ੍ਰਸਵਲੀ ਬਾਬਾ ਮਾਯਾ ਪ੍ਰਸਵਲੀ
ਮਾਯੇਚਿਯੇ ਪੋਟੀਕੈਸੀ ਮਾਯਾ ਉਦ੍ਭਵਲੀ
ਓਵਾਲ਼ੁ ਆਰਤੀ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਦ੍ਗੁਰੁਨਾਧਾ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ।
ਪਾਂਚਾਹੀ ਤਤ੍ਤ੍ਵਂਚਾ ਦੀਪ ਲਾਵਿਲਾ ਆਤਾ
ਸਪ੍ਤ ਸਾਗਰੀ ਕੈਸਾ ਖੇਲ਼੍ ਮਂਡੀਲਾ ਬਾਬਾ ਖੇਲ਼੍ ਮਂਡੀਲਾ
ਖੇਲ਼ੂਨਿਯਾ ਖੇਲ਼ ਅਵਘਾ ਵਿਸ੍ਤਾਰਕੇਲਾ
ਓਵਾਲ਼ੁ ਆਰਤੀ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਦ੍ਗੁਰੁਨਾਧਾ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ।
ਪਾਂਚਾਹੀ ਤਤ੍ਤ੍ਵਂਚਾ ਦੀਪ ਲਾਵਿਲਾ ਆਤਾ
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਂਡੇਚੀ ਰਚਨਾਕੈਸੀ ਦਾਖਵਿਲੀਡੋਲਾ ਬਾਬਾਦਾਖਵਿਲੀਡੋਲਾ
ਤੁਕਾਹ੍ਮਣੇ ਮਾਝਾ ਸ੍ਵਾਮੀ ਕ੍ਰੁਰੁਇਪਾਲ਼ੂ ਭੋਲ਼ਾ
ਓਵਾਲ਼ੁ ਆਰਤੀ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਦ੍ਗੁਰੁਨਾਧਾ ਮਾਝ੍ਯਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ।
ਪਾਂਚਾਹੀ ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਂਚਾਦੀਪਲਾਵਿਲਾ ਆਤਾ
ਲੋਪਲੇਜ੍ਞਾਨ ਜਗੀ ਹਿਤਨੇਣਤਿਕੋਣਿ
ਅਵਤਾਰਾ ਪਾਂਡੁਰਂਗਾ ਨਾਮਠੇਵਿਲੇਜ੍ਞਾਨੀ
ਆਰਤਿਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ ਮਹਾ ਕੈਵਲ੍ਯ ਤੇਜ
ਸੇਵਿਤਿਸਾਧੁ ਸਂਤਾ ਮਨੁਵੇਦਲਾਮਾਝਾ ਆਰਤੀਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ..
ਕਨਕਚੇ ਤਾਟਕਰੀ ਉਭ੍ਯਗੋਪਿਕਨਾਰੀ
ਨਾਰਦ ਤੁਂਬੁਰਹੋ ਸਾਮਗਾਯਨਕਰੀ
ਆਰਤੀਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ ਮਹਾਕੈਵਲ੍ਯਤੇਜਾ
ਸੇਵਿਤਿਸਾਧੁ ਸਂਤਾ ਮਨੁਵੇਦਲਾਮਾਝਾ ਆਰਤੀਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ..
ਪਗਟ ਗੁਹ੍ਯਬੋਲੇ ਵਿਸ਼੍ਵਬ੍ਰਹ੍ਮਚਿਕੇਲੇ
ਰਾਮਜਨਾਰ੍ਧਨਿ ਪਾ​ਇ(ਸਾ​ਇ) ਮਸ੍ਤਕਠੇਵਿਲੇ
ਆਰਤਿ ਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ ਮਹਕੈਵਲ੍ਯ ਤਾਜਾ
ਸੇਵਿਤਿਸਾਧੁ ਸਂਤਾ ਮਨੁਵੇਦਲਾਮਾਝਾ ਆਰਤੀਜ੍ਞਾਨਰਾਜਾ..
ਆਰਤਿ ਤੁਕਰਾਮਾ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਧਾਮਾ
ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦਮੂਰ੍ਤੀ ਪਾਯਿਦਾਖਵਿ ਆਹ੍ਮਾ
ਆਰਤਿਤੁਕਰਾਮਾ...
ਰਾਘਵੇ ਸਾਗਰਾਤਾ ਪਾਸ਼ਾਣਤਾਰਿਲੇ
ਤੈਸੇ ਤੁਕੋ ਬਾਚੇ ਅਭਂਗ ਰਕ੍ਸ਼ੀਲੇ
ਰਤਿ ਤੁਕਰਾਮਾ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਧਾਮਾ
ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦਮੂਰ੍ਤੀ ਪਾਯਿਦਾਖਵਿ ਆਹ੍ਮਾ
ਆਰਤਿਤੁਕਰਾਮਾ...
ਤੂਨੇਕਿਤ ਤੁਲ ਨੇਸੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੁਕਾਸਿ​ਆਲੇ
ਹ੍ਮਣੋਨਿ ਰਾਮੇਸ਼੍ਵਰੇ ਚਰਣਿ ਮਸ੍ਤਕਠੇਵਿਲੇ
ਆਰਤਿ ਤੁਕਰਾਮਾ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਧਾਮਾ
ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦਮੂਰ੍ਤੀ ਪਾਯਿਦਾਖਵਿ ਆਹ੍ਮਾ
ਆਰਤਿਤੁਕਰਾਮਾ...
ਜੈਜੈ ਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾ ਪਹੁਡਾਵੇਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਆਲ਼ਵਿਤੋ ਸਪ੍ਰੇਮੇ ਤੁਜਲਾ ਆਰਤਿਘੇ​ਉਨਿਕਰੀਹੋ
ਰਂਜਵਿਸੀ ਤੂ ਮਧੁਰਬੋਲੁਨੀ ਮਾਯਾਜਸ਼ੀਨਿਜ ਮੁਲਾਹੋ
ਰਂਜਵਿਸੀ ਤੂ ਮਧੁਰਬੋਲੁਨੀ ਮਾਯਾਜਸ਼ੀਨਿਜ ਮੁਲਾਹੋ
ਭੋਗਿਸਿਵ੍ਯਾਦਿਤੂਚ ਹਰੁ ਨਿਯਾਨਿਜਸੇਵਕ ਦੁ:ਖਲਾਹੋ
ਭੋਗਿਸਿਵ੍ਯਾਦਿਤੂਚ ਹਰੁ ਨਿਯਾਨਿਜਸੇਵਕ ਦੁ:ਖਲਾਹੋ
ਦਾਵੁਨਿਭਕ੍ਤਵ੍ਯਸਨਹਰਿਸੀ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਦੇਸ਼ੀ ਤ੍ਯਾਲਾਹੋ
ਦਾਵੁਨਿਭਕ੍ਤਵ੍ਯਸਨਹਰਿਸੀ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਦੇਸ਼ੀ ਤ੍ਯਾਲਾਹੋ
ਝੂਲੇ ਅਸਤਿ ਕਸ੍ਟ ਅਤੀਸ਼ਯਾਤੁਮਚੇ ਯਾਦੇਹਾਲਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਆਲ਼ਵਿਤੋ ਸਪ੍ਰੇਮੇ ਤੁਜਲਾ ਆਰਤਿਘੇ​ਉਨਿਕਰੀਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਕ੍ਸ਼ਮਾਸ਼ਯਨ ਸੁਂਦਰਿਹਿਸ਼ੋਭਾ ਸੁਮਨਸ਼ੇਜਤ੍ਯਾਵਰੀਹੋ
ਕ੍ਸ਼ਮਾਸ਼ਯਨ ਸੁਂਦਰਿਹਿਸ਼ੋਭਾ ਸੁਮਨਸ਼ੇਜਤ੍ਯਾਵਰੀਹੋ
ਘ੍ਯਾਵੀ ਦੋਡੀ ਭਕ੍ਤ ਜਨਾਂਚਿ ਪੂਜ ਅਰ੍ਚਾਕਰੀਹੋ
ਘ੍ਯਾਵੀ ਦੋਡੀ ਭਕ੍ਤ ਜਨਾਂਚਿ ਪੂਜ ਅਰ੍ਚਾਕਰੀਹੋ
ਓਵਾਲ਼ਿਤੋਪਂਚਪ੍ਰਾਣਿਜ੍ਯੋਤਿ ਸੁਮਤੀਕਰੀਹੋ
ਓਵਾਲ਼ਿਤੋਪਂਚਪ੍ਰਾਣਿਜ੍ਯੋਤਿ ਸੁਮਤੀਕਰੀਹੋ
ਸੇਵਾਕਿਂਕਰਭਕ੍ਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਤ੍ਤਰਪਰਿਮਲ਼ਵਾਰਿਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾ ਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਆਲ਼ਵਿਤੋ ਸਪ੍ਰੇਮੇ ਤੁਜਲਾ ਆਰਤਿਘੇ ਉਨਿਕਰੀਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾ ਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਸੋਡੁਨਿਜਾਯਾ ਦੁ:ਖਵਾਟਤੇ ਬਾਬਾ(ਸਾ​ਇ) ਤ੍ਵਚ੍ਚਰਣਾਸੀਹੋ
ਸੋਡੁਨਿਜਾਯਾ ਦੁ:ਖਵਾਟਤੇ ਬਾਬਾ(ਸਾ​ਇ) ਤ੍ਵਚ੍ਚਰਣਾਸੀਹੋ
ਆਜ੍ਞੇਸ੍ਤਵਹੋ ਅਸੀਪ੍ਰਸਾਦਘੇ​ਉਨਿ ਨਿਜਸਦਨਾਸੀਹੋ
ਆਜ੍ਞੇਸ੍ਤਵਹੋ ਅਸੀਪ੍ਰਸਾਦਘੇ​ਉਨਿ ਨਿਜਸਦਨਾਸੀਹੋ
ਜਾਤੋ​ਆਤਾ ਯੇ ਉਪੁਨਰਪਿਤ੍ਵਚ੍ਚਰਣਾਚੇਪਾਸ਼ਿਹੋ
ਜਾਤੋ​ਆਤਾ ਯੇ ਉਪੁਨਰਪਿਤ੍ਵਚ੍ਚਰਣਾਚੇਪਾਸ਼ਿਹੋ
ਉਠਵੂਤੁਜਲ ਸਾ​ਇਮਾਵੁਲੇ ਨਿਜਹਿਤ ਸਾਦਾ ਯਾਸੀਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾ ਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਆਲ਼ਵਿਤੋ ਸਪ੍ਰੇਮੇ ਤੁਜਲਾ ਆਰਤਿਘੇ ਉਨਿਕਰੀਹੋ
ਜੈਜੈਸਾ​ਇਨਾਧ ਆਤਾ ਪਹੁਡਾਵੇ ਮਂਦਿਰੀਹੋ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇਨਿਦ੍ਰਾਕਰਾ ਅਵਧੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾਸਾ​ਇਨਾਧਾ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ (ਨਿਜ) ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਵੈਰਾਗ੍ਯਾਚਾ ਕੁਂਚ ਘੇ​ਉਨਿ ਚੌਕ ਝੂਡਿਲਾ ਬਾਬਾਚੌਕਝੂਡਿਲਾ
ਤਯਾਵਰੀ ਸੁਪ੍ਰੇਮਾਚਾ ਸ਼ਿਡਕਾਵਾਦਿਦਲਾ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀਸੁਖੇਨਿਦ੍ਰਾਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧਾ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਪਾਯਘਡ੍ਯਾ ਘਾਤਲ੍ਯ ਸੁਂਦਰ ਨਵਵਿਦਾ ਭਕ੍ਤੀ​ਈਤ ਬਾਬਾਨਵਵਿਦਾ ਭਕ੍ਤੀ
ਜ੍ਞਾਨਾਂਚ੍ਯਾਸਮਯਾਲਾਵੁਨਿ ਉਜਲਲ਼੍ਯਾਜ੍ਯੋਤੀ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਭਾਵਾਰ੍ਧਾਂਚਾ ਮਂਚਕ ਹ੍ਰੁਦਯਾਕਾਸ਼ੀਟਾਂਗਿਲਾ ਬਾਬਾ(ਹ੍ਰੁਦਯਾ) ਕਾਸ਼ੀਟਾਂਗਿਲਾ
ਮਨਾਚੀ ਸੁਮਨੇ ਕਰੁਨੀਕੇਲੇ ਸ਼ੇਜੇਲਾ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਦ੍ਵੈਤਾਚੇ ਕਪਾਟਲਾਵੁਨਿ ਏਕਤ੍ਰਕੇਲੇ ਬਾਬਾ ਏਕਤ੍ਰਕੇਲੇ
ਦੁਰ੍ਭੁਦ੍ਦੀਂਚ੍ਯਾ ਗਾਂਠੀ ਸੋਡੁਨਿ ਪਡਦੇਸੋਡਿਲੇ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਆਸ਼ਾਤ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਣ ਕਲ੍ਪਨੇਚਾ ਸੋਡੁਨਿ ਗਲਬਲਾ ਬਾਬਾਸੋਡੁਨਿ ਗਲਬਲਾ
ਦਯਾਕ੍ਸ਼ਮਾ ਸ਼ਾਂਤਿ ਦਾਸੀ ਉਬ੍ਯਾ ਸੇਵੇਲਾ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਅਲਕ੍ਸ਼੍ਯ ਉਨ੍ਮਨਿ ਘੇ​ਉਨਿ ਨਾਜੁਕ ਦੁਸ਼੍ਸ਼ਾਲਾ ਬਾਬਾ ਨਾਜੁਕ ਦੁਸ਼੍ਸ਼ਾਲਾ
ਨਿਰਂਜਨੇ ਸਦ੍ਗੁਰੁਸ੍ਵਾਮੀ ਨਿਜਵਿਲਸ਼ੇਜੇਲਾ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਅਵਦੂਤਾ ਬਾਬਾਕਰਾ ਸਾ​ਇਨਾਧ
ਚਿਨ੍ਮਯਹੇ ਸੁਖਦਾਮ ਜਾਵੁਨਿ ਪਹੁਡਾ​ਏਕਾਂਤ
ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੁਦੇਵਦ੍ਤ:
ਪਾਹੇਪ੍ਰਸਾਦਾਚਿ ਵਾਟਦ੍ਯਾਵੇਦੁ​ਓਨਿਯਾਤਾਟਾ
ਸ਼ੇਸ਼ਾਘੇ​ਉਨਿ ਜਾ ਈਨਤੁਮਚੇ ਝੂਲੀਯਾਬੋਜਨ
ਝੂਲੋ ਆਤਾ​ਏਕਸਵਾਤੁਹ੍ਮ ਆਲ਼ਂਵਾਵੋਦੇਵਾ
ਤੁਕਾਹ੍ਮਣੇ ਆਤਾ ਚਿਤ੍ਤ ਕਰੁਨੀਰਾਹਿਲੋ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍
ਪਾਵਲਾਪ੍ਰਸਾਦ​ਆਤ ਵਿਠੋਨਿਜਵੇ ਬਾਬਾ ਆਤਾਨਿਜਵੇ
ਆਪੁਲਾਤੋ ਸ਼੍ਰਮਕਲ਼ੋਯੇਤਸੇਭਾਵੇ
ਆਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕਰਾ ਗੋਪਾਲਾ ਬਾਬਾਸਾ​ਇਦਯਾਲ਼ਾ
ਪੁਰਲੇਮਨੋਰਾਧ ਜਾਤੋ ਆਪੁਲੇਸ੍ਧਲ਼ਾ
ਤੁਹ੍ਮਸੀ ਜਾਗਵੂ ਆਹ੍ਮ​ਆਪੁਲ੍ਯਾ ਚਾਡਾ ਬਾਬਾ ਆਪੁਲ੍ਯਾਚਾਡਾ
ਸ਼ੁਭਾ ਸ਼ੁਭ ਕਰ੍ਮੇਦੋਸ਼ ਹਰਾਵਯਾਪੀਡਾ
ਅਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾਕਰਾਗੋਪਾਲਾ ਬਾਬਾਸਾ​ਇਦਯਾਲ਼ਾ
ਪੁਰਲੇਮਨੋਰਾਧ ਜਾਤੋ ਆਪੁਲੇਸ੍ਧਲ਼ਾ
ਤੁਕਾਹ੍ਮਣੇਧਿਦਲੇ ਉਚ੍ਚਿਸ਼੍ਟਾਚੇਭੋਜਨ (ਬਾਬਾ) ਉਚ੍ਚਿਸ਼੍ਟਾਚੇ ਭੋਜਨ
ਨਾਹਿਨਿਵਡਿਲੇ ਅਹ੍ਮ ਆਪੁਲ੍ਯਾਭਿਨ੍ਨਾ
ਅਤਾਸ੍ਵਾਮੀ ਸੁਖੇ ਨਿਦ੍ਰਾਕਰਾਗੋਪਾਲਾ ਬਾਬਾਸਾ​ਇਦਯਾਲ਼ਾ
ਪੁਰਲੇਮਨੋਰਧਜਾਤੋ ਆਪੁਲੇਸ੍ਧਲਾ
ਸ਼੍ਰੀ ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਸਾ​ਇਨਾਧ੍ ਮਹਰਾਜ੍ ਕਿ ਜੈ
ਰਾਜਾਧਿਰਾਜ ਯੋਗਿਰਾਜ ਪਰਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸ਼੍ਰੀਸਾ​ਇਨਾਧਾਮਹਰਾਜ੍
ਸ਼੍ਰੀ ਸਚ੍ਚਿਦਾਨਂਦ ਸਦ੍ਗੁਰੁ ਸਾ​ਇਨਾਧ੍ ਮਹਰਾਜ੍ ਕਿ ਜੈ




Browse Related Categories: