| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
বংদে মাতরম্ বংদেমাতরং শুভ্রজ্য়োত্স্না পুলকিতয়ামিনীং কোটিকোটি কংঠ কলকল নিনাদকরালে তিমি বিদ্য়া তিমি ধর্ম তুমি হৃদি তুমি মর্ম ত্বং হি দুর্গা দশ প্রহরণ ধারিণী শ্য়ামলাং সরলাং সুস্মিতাং ভূষিতাং
|