| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
जातिकि ऊपिरि स्वातन्त्र्यं जातिकि ऊपिरि स्वातन्त्र्यं, अदि ज्योतिग वॆलिगे चैतन्यं शिखरंला , प्रति मनिषी, शिरसॆत्तिन नाडे, ऎप्पटि ऎप्पटि रुचिरस्वप्नं, ई स्वातन्त्र्यं स्वराज्य सिद्धिकि लक्ष्यमेमिटो स्मरिञ्चुकोण्डि कलतलु कक्षलु रेपॊद्दु ए कुलं पेरुतो |