View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |

ශ්රාද්ධා පිතෘ තර්පණ විධි

Note: This should not be performed when one's father is alive.

ආවශ්යකානි වස්තූනි (Items Needed)
- දර්භාඃ (Kusa grass)
- Black Seseme Seeds
- Wet raw rice
- අර්ඝ්ය පාත්ර
- පංච පාත්ර (ආචමන පාත්ර, උද්ධරිණි, අරිවේණං)
- ගංධ
- ආසනං
- පවිත්රං (ring made of darbha worn on the right ring finger)

යජ්ඤෝපවීත ධාරණ විධි
- සව්යං – [යජ්ඤෝපවීත worn on left shoulder to right side waist.]
- නිවීතී – [යජ්ඤෝපවීත worn like a garland in the center of the neck to stomach on the front.]
- ප්රාචීනාවීතී/අපසව්යං – [යජ්ඤෝපවීත worn on right shoulder to left side waist.]

ශිවාය ගුරවේ නමඃ ।

ශුචිඃ
(තලමීද නීළ්ළනු ජල්ලුකෝංඩි)
අපවිත්රඃ පවිත්රෝවා සර්වාවස්ථාං ගතෝऽපි වා
යඃ ස්මරේත් පුංඩරීකාක්ෂං ස බාහ්යාභ්යංතරඃ ශුචිඃ ॥
පුංඩරීකාක්ෂ පුංඩරීකාක්ෂ පුංඩරීකාක්ෂ ॥

ප්රාර්ථනා
[do Namaskaram and chant these]
ශුක්ලාංබරධරං විෂ්ණුං ශශිවර්ණං චතුර්භුජං
ප්රසන්නවදනං ධ්යායේත් සර්ව විඝ්නෝපශාංතයේ ॥
වක්රතුංඩ මහාකාය කෝටිසූර්යසමප්රභ ।
නිර්විඝ්නං කුරු මේ දේව සර්වකාර්යේෂු සර්වදා ॥
ඕං ශ්රී මහාගණාධිපතයේ නමඃ ।

ආචම්ය
ඕං කේශවාය ස්වාහා ।
ඕං නාරායණාය ස්වාහා ।
ඕං මාධවාය ස්වාහා ।
ඕං ගෝවිංදාය නමඃ ।
ඕං විෂ්ණවේ නමඃ ।
ඕං මධුසූදනාය නමඃ ।
ඕං ත්රිවික්රමාය නමඃ ।
ඕං වාමනාය නමඃ ।
ඕං ශ්රීධරාය නමඃ ।
ඕං හෘෂීකේශාය නමඃ ।
ඕං පද්මනාභාය නමඃ ।
ඕං දාමෝදරාය නමඃ ।
ඕං සංකර්ෂණාය නමඃ ।
ඕං වාසුදේවාය නමඃ ।
ඕං ප්රද්යුම්නාය නමඃ ।
ඕං අනිරුද්ධාය නමඃ ।
ඕං පුරුෂෝත්තමාය නමඃ ।
ඕං අධෝක්ෂජාය නමඃ ।
ඕං නාරසිංහාය නමඃ ।
ඕං අච්යුතාය නමඃ ।
ඕං ජනාර්දනාය නමඃ ।
ඕං උපේංද්රාය නමඃ ।
ඕං හරයේ නමඃ ।
ඕං ශ්රී කෘෂ්ණාය නමඃ ।

පවිත්රං
ඕං පවිත්රවංතඃ පරිවාජමාසතේ පිතෛෂාං ප්රත්නෝ අභි රක්ෂති ව්රතම් ।
මහස්සමුද්රං වරුණස්තිරෝ දධේ ධීරා ඉච්ඡේකුර්ධරුණේෂ්වාරභම් ॥
පවිත්රං තේ විතතං බ්රහ්මණස්පතේ ප්රභුර්ගාත්රාණි පර්යේෂි විශ්වතඃ ।
අතප්තතනූර්න තදාමෝ අශ්නුතේ ශෘතාස ඉද්වහංතස්තත්සමාශත ॥
පවිත්රං ධෘත්වා ॥ [wear Pavithram]

භූතෝච්ඡාටනං
උත්තිෂ්ඨංතු භූතපිශාචාඃ ඒතේ භූමිභාරකාඃ ।
ඒතේෂාමවිරෝධේන බ්රහ්මකර්ම සමාරභේ ॥
[throw Akshatas on your back]

ප්රාණායාමං
ඕං භූඃ । ඕං භුවඃ । ඕං සුවඃ । ඕං මහඃ ।
ඕං ජනඃ । ඕං තපඃ । ඕං සත්යම් ।
තත්සවිතුර්වරේණ්යං භර්ගෝ දේවස්ය ධීමහි ।
ධියෝ යෝ නඃ ප්රචෝදයාත් ।
ඕමාපෝ ජ්යෝතී රසෝමෘතං බ්රහ්ම භූර්භුවස්සුවරෝම් ।
perform අනුලෝම-විලෝම ප්රාණායාම three times.

සංකල්පං
ශ්රී ගෝවිංද ගෝවිංද ගෝවිංද । ශ්රීමහාවිෂ්ණෝරාජ්ඤයා ප්රවර්තමානස්ය අද්ය බ්රහ්මණඃ ද්විතීය පරාර්ථේ ශ්වේතවරාහ කල්පේ වෛවස්වත මන්වංතරේ කලියුගේ ප්රථමපාදේ ජංබූද්වීපේ භාරතවර්ෂේ භරතඛංඩේ මේරෝඃ දක්ෂිණ දිග්භාගේ ශ්රීශෛලස්ය ප්රදේශේ , නද්යෝඃ මධ්යේ පුණ්යප්රදේශේ සමස්ත දේවතා බ්රාහ්මණ ආචාර්ය හරි හර ගුරු චරණ සන්නිධෞ අස්මින් වර්තමනේ ව්යාවහරික චාංද්රමානේන ශ්රී නාම සංවත්සරේ අයනේ ඍතෞ මාසේ පක්ෂේ තිථෞ වාසරේ ශ්රීවිෂ්ණු නක්ෂත්රේ ශ්රීවිෂ්ණු යෝගේ ශ්රීවිෂ්ණු කරණ ඒවං ගුණ විශේෂණ විශිෂ්ටායාං පුණ්යතිථෞ ॥ ප්රාචීනාවීතී ॥ අස්මත් පිතॄනුද්දිශ්ය අස්මත් පිතॄණාං පුණ්යලෝකාවාප්ත්යර්ථං පිතෘ තර්පණං කරිෂ්යේ ॥ සව්යම් ॥

නමස්කාරං
ඊශානඃ පිතෘරූපේණ මහාදේවෝ මහේශ්වරඃ ।
ප්රීයතාං භගවානීශඃ පරමාත්මා සදාශිවඃ ॥ 1
දේවතාභ්යඃ පිතෘභ්යශ්ච මහායෝගිභ්ය ඒව ච ।
නමස්ස්වාහායෛ ස්වධායෛ නිත්යමේව නමෝ නමඃ ॥ 2
මංත්රමධ්යේ ක්රියාමධ්යේ විෂ්ණෝස්ස්මරණ පූර්වකම් ।
යත්කිංචිත්ක්රියතේ කර්ම තත්කෝටි ගුණිතං භවේත් ॥ 3
විෂ්ණුර්විෂ්ණුර්විෂ්ණුඃ ॥
[sit towards south direction]

අර්ඝ්යපාත්ර
අර්ඝ්යපාත්රයෝඃ අමීගංධාඃ ।
[add Gandham in Arghyapatra]

පුෂ්පාර්ථා ඉමේ අක්ෂතාඃ ।
[add Akshatas in Arghyapatra]

අමී කුශාඃ ।
[Add Darbha in Arghyapatra]

॥ සව්යම් ॥ නමස්කෘත්ය ।
ඕං ආයංතු නඃ පිතරස්සෝම්යාසෝග්නිෂ්වාත්තාඃ පථිභිර්දේව යානෛඃ ।
අස්මින් යජ්ඤේ ස්වධයා මදං ත්වධි බෘවංතු තේ අවංත්ව ස්මාන් ॥
ඉදං පිතෘභ්යෝ නමෝ අස්ත්වද්ය යේ පූර්වාසෝ ය උපරාස ඊයුඃ ।
යේ පාර්ථිවේ රජස්යා නිෂත්තා යේ වා නූනං සුවෘජනාසු වික්ෂු ॥
පිතෘදේවතාභ්යෝ නමඃ ।

ඕං ආගච්ඡංතු මේ පිතර ඉමං ගෘහ්ණංතු ජලාංජලිම් ।
[put the Darbha in a plate]

॥ ප්රාචීනාවීතී ॥
සකලෝපචාරාර්ථේ තිලාන් සමර්පයාමි ।
[put black seseme seeds on the Darbha in the plate]

පිත්රාදි තර්පණං

[Apply black seseme seeds to your right thumb and leave water through your right thumb three times as offering to your ancestors.]
[Do this only for the specific persons in your family mentioned below, who have passed away, and not if they are living.]

॥ ප්රාචීනාවීතී ॥
[Father]
අස්මත් පිතරං (ගෝත්රං) ගෝත්රං (නාම) ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Father]
අස්මත් පිතාමහං ගෝත්රං ශර්මාණං රුද්රරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Father's Father]
අස්මත් ප්රපිතාමහං ගෝත්රං ශර්මාණං ආදිත්යරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[Mother]
අස්මත් මාතරං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Mother]
අස්මත් පිතාමහීං ගෝත්රාං දාං රුද්රරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Father's Mother]
අස්මත් ප්රපිතාමහීං ගෝත්රාං දාං ආදිත්යරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[Step Mother, if you have one]
අස්මත් සාපත්නීමාතරං ගෝත්රාං දාං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[Mother's Father]
අස්මත් මාතාමහං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Father's Father]
අස්මත් මාතුඃ පිතාමහං ගෝත්රං ශර්මාණං රුද්රරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Father's Father's Father]
අස්මත් මාතුඃ ප්රපිතාමහං ගෝත්රං ශර්මාණං ආදිත්යරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[Mother's Mother]
අස්මත් මාතාමහීං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Father's Mother]
අස්මත් මාතුඃ පිතාමහීං ගෝත්රාං දාං රුද්රරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Father's Father's Mother]
අස්මත් මාතුඃ ප්රපිතාමහීං ගෝත්රාං දාං ආදිත්යරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[The following is applicable only for married persons. Again, do this only the specific individuals who have passed away, and not if they are living]
[Wife]
අස්මත් ආත්මපත්නීං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Son]
අස්මත් සුතං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Brother]
අස්මත් භ්රාතරං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Older or Younger Brother]
අස්මත් ජ්යේෂ්ඨ/කනිෂ්ඨ පිතෘව්යං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Brother]
අස්මත් මාතුලං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Daughter]
අස්මත් දුහිතරං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Sister]
අස්මත් භගිනීං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Daughter's Son]
අස්මත් දෞහිත්රං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Sister's Son]
අස්මත් භගිනේයකං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Father's Sister]
අස්මත් පිතෘෂ්වසාරං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Mother's Older or Younger Sister]
අස්මත් ජ්යේෂ්ඨ/කනිෂ්ඨ මාතෘෂ්වසාරං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Son-in-law (Daughter's Husband)]
අස්මත් ජාමාතරං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Sister's Husband]
අස්මත් භාවුකං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Daughter-in-law (Son's Wife)]
අස්මත් ස්නුෂාං ගෝත්රං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Wife's Father]
අස්මත් ශ්වශුරං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Wife's Mother]
අස්මත් ශ්වශ්රූං ගෝත්රාං දාං වසුරූපාං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[Wife's Brother]
අස්මත් ස්යාලකං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

[Teacher or Guru]
අස්මත් ස්වාමිනං/ආචාර්යං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[The Guru who has done Brahmopadesam]
අස්මත් ගුරුං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।
[The person asking for tarpanam]
අස්මත් රික්ථිනං ගෝත්රං ශර්මාණං වසුරූපං ස්වධා නමස්තර්පයාමි තර්පයාමි තර්පයාමි ।

පිතෘදේවතාභ්යෝ නමඃ ।
සුප්රීතෝ භවතු ।

කුශෝදකං
॥ ප්රාචීනාවීතී ॥
ඒෂාන්නමාතා න පිතා න බංධුඃ නාන්ය ගෝත්රිණඃ ।
තේ සර්වේ තෘප්තිමායාංතු මයෝත්සෘෂ්ටෛඃ කුශෝදකෛඃ ॥
තෘප්යත තෘප්යත තෘප්යත තෘප්යත තෘප්යත ।
[Take black seseme seeds and Darbhas in to hand and offer the water in the plate. Leave the Darbha also in the plate and clean hands without any seseme seeds.]

නිෂ්පීඩනෝදකං
॥ නිවීතී ॥
යේකේ චාස්මත්කුලේජාතාඃ අපුත්රාඃ ගෝත්රිණෝ මෘතාඃ ।
තේ ගෘහ්ණංතු මයා දත්තං වස්ත්රනිෂ්පීඩනෝදකම් ।
[Wear යජ්ඤ්නෝපවීත like a garland and pour water on the knots, twist it and take them as how you would take Prasadam to your eyes.]

සමර්පණං
॥ සව්යම් ॥
කායේන වාචා මනසෛංද්රියෛර්වා
බුද්ධ්යාත්මනා වා ප්රකෘතේස්ස්වභාවාත් ।
කරෝමි යද්යත්සකලං පරස්මෛ
නාරායණායේති සමර්පයාමි ॥

නමෝ බ්රහ්මණ්යදේවාය ගෝ බ්රාහ්මණ හිතාය ච ।
ජගද්ධිතාය කෘෂ්ණාය ගෝවිංදාය නමෝ නමඃ ॥

පවිත්රං විසෘජ්ය ।
[remove the Darbha Pavitram from your finger]

ඕං ශාංතිඃ ශාංතිඃ ශාංතිඃ ।

ඕං තත්සත් බ්රහ්මාර්පණමස්තු ।




Browse Related Categories: