View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |

விது³ர நீதி - உத்³யோக³ பர்வம், அத்⁴யாய: 38

॥ இதி ஶ்ரீமஹாபா⁴ரதே உத்³யோக³பர்வணி ப்ரஜாக³ரபர்வணி
விது³ரவாக்யே அஷ்டத்ரிம்ஶோத்⁴யாய: ॥
விது³ர உவாச ।
ஊர்த்⁴வம் ப்ராணா ஹ்யுத்க்ராமந்தி யூன: ஸ்த²விர ஆயதி ।
ப்ரத்யுத்தா²னாபி⁴வாதா³ப்⁴யாம் புனஸ்தான்பதிபத்³யதே ॥ 1॥
பீட²ம் த³த்த்வா ஸாத⁴வேப்⁴யாக³தாய
ஆனீயாப: பரினிர்ணிஜ்ய பாதௌ³ ।
ஸுக²ம் ப்ருஷ்ட்வா ப்ரதிவேத்³யாத்ம ஸம்ஸ்த²ம்
ததோ த³த்³யாத³ன்னமவேக்ஷ்ய தீ⁴ர: ॥ 2॥
யஸ்யோத³கம் மது⁴பர்கம் ச கா³ம் ச
ந மந்த்ரவித்ப்ரதிக்³ருஹ்ணாதி கே³ஹே ।
லோபா⁴த்³ப⁴யாத³ர்த²கார்பண்யதோ வா
தஸ்யானர்த²ம் ஜீவிதமாஹுரார்யா: ॥ 3॥
சிகித்ஸக: ஶக்ய கர்தாவகீர்ணீ
ஸ்தேன: க்ரூரோ மத்³யபோ ப்⁴ரூணஹா ச ।
ஸேனாஜீவீ ஶ்ருதிவிக்ராயகஶ் ச
ப்⁴ருஶம் ப்ரியோப்யதிதி²ர்னோத³கார்ஹ: ॥ 4॥
அவிக்ரேயம் லவணம் பக்வமன்னம் த³தி⁴
க்ஷீரம் மது⁴ தைலம் க்⁴ருதம் ச ।
திலா மாம்ஸம் மூலப²லானி ஶாகம்
ரக்தம் வாஸ: ஸர்வக³ந்தா⁴ கு³ட³ஶ் ச ॥ 5॥
அரோஷணோ ய: ஸமலோஷ்ட காஞ்சன:
ப்ரஹீண ஶோகோ க³தஸந்தி⁴ விக்³ரஹ: ।
நிந்தா³ ப்ரஶம்ஸோபரத: ப்ரியாப்ரியே
சரன்னுதா³ஸீனவதே³ஷ பி⁴க்ஷுக: ॥ 6॥
நீவார மூலேங்கு³த³ ஶாகவ்ருத்தி:
ஸுஸம்யதாத்மாக்³னிகார்யேஷ்வசோத்³ய: ।
வனே வஸன்னதிதி²ஷ்வப்ரமத்தோ
து⁴ரந்த⁴ர: புண்யக்ருதே³ஷ தாபஸ: ॥ 7॥
அபக்ருத்வா பு³த்³தி⁴மதோ தூ³ரஸ்தோ²ஸ்மீதி நாஶ்வஸேத் ।
தீ³ர்கௌ⁴ பு³த்³தி⁴மதோ பா³ஹூ யாப்⁴யாம் ஹிம்ஸதி ஹிம்ஸித: ॥ 8॥
ந விஶ்வஸேத³விஶ்வஸ்தே விஶ்வஸ்தே நாதிவிஶ்வஸேத் ।
விஶ்வாஸாத்³ப⁴யமுத்பன்னம் மூலான்யபி நிக்ருந்ததி ॥ 9॥
அனீர்ஷ்யுர்கு³ப்ததா³ர: ஸ்யாத்ஸம்விபா⁴கீ³ ப்ரியம்வத:³ ।
ஶ்லக்ஷ்ணோ மது⁴ரவாக்ஸ்த்ரீணாம் ந சாஸாம் வஶகோ³ ப⁴வேத் ॥ 1௦॥
பூஜனீயா மஹாபா⁴கா³: புண்யாஶ்ச க்³ருஹதீ³ப்தய: ।
ஸ்த்ரிய: ஶ்ரியோ க்³ருஹஸ்யோக்தாஸ்தஸ்மாத்³ரக்ஷ்யா விஶேஷத: ॥ 11॥
பிதுரந்த:புரம் த³த்³யான்மாதுர்த³த்³யான்மஹானஸம் ।
கோ³ஷு சாத்மஸமம் த³த்³யாத்ஸ்வயமேவ க்ருஷிம் வ்ரஜேத் ।
ப்⁴ருத்யைர்வணிஜ்யாசாரம் ச புத்ரை: ஸேவேத ப்³ராஹ்மணான் ॥ 12॥
அத்³ப்⁴யோக்³னிர்ப்³ரஹ்மத: க்ஷத்ரமஶ்மனோ லோஹமுத்தி²தம் ।
தேஷாம் ஸர்வத்ரக³ம் தேஜ: ஸ்வாஸு யோனிஷு ஶாம்யதி ॥ 13॥
நித்யம் ஸந்த: குலே ஜாதா: பாவகோபம தேஜஸ: ।
க்ஷமாவந்தோ நிராகாரா: காஷ்டே²க்³னிரிவ ஶேரதே ॥ 14॥
யஸ்ய மந்த்ரம் ந ஜானந்தி பா³ஹ்யாஶ்சாப்⁴யந்தராஶ் ச யே ।
ஸ ராஜா ஸர்வதஶ்சக்ஷுஶ்சிரமைஶ்வர்யமஶ்னுதே ॥ 15॥
கரிஷ்யன்ன ப்ரபா⁴ஷேத க்ருதான்யேவ ச த³ர்ஶயேத் ।
த⁴ர்மகாமார்த² கார்யாணி ததா² மந்த்ரோ ந பி⁴த்³யதே ॥ 16॥

One should never speak of what one intends to do in respect of virtue, profit and pleasure, let it not be revealed till it is done. Don't let your counsels be divulged to others.

கி³ரிப்ருஷ்ட²முபாருஹ்ய ப்ராஸாத³ம் வா ரஹோக³த: ।
அரண்யே நி:ஶலாகே வா தத்ர மந்த்ரோ விதீ⁴யதே ॥ 17॥
நாஸுஹ்ருத்பரமம் மந்த்ரம் பா⁴ரதார்ஹதி வேதி³தும் ।
அபண்டி³தோ வாபி ஸுஹ்ருத்பண்டி³தோ வாப்யனாத்மவான் ।
அமாத்யே ஹ்யர்த²லிப்ஸா ச மந்த்ரரக்ஷணமேவ ச ॥ 18॥
க்ருதானி ஸர்வகார்யாணி யஸ்ய வா பார்ஷதா³ விது³: ।
கூ³ட⁴மந்த்ரஸ்ய ந்ருபதேஸ்தஸ்ய ஸித்³தி⁴ரஸம்ஶயம் ॥ 19॥
அப்ரஶஸ்தானி கர்மாணி யோ மோஹாத³னுதிஷ்ட²தி ।
ஸ தேஷாம் விபரிப்⁴ரம்ஶே ப்⁴ரஶ்யதே ஜீவிதாத³பி ॥ 2௦॥
கர்மணாம் து ப்ரஶஸ்தானாமனுஷ்டா²னம் ஸுகா²வஹம் ।
தேஷாமேவானநுஷ்டா²னம் பஶ்சாத்தாபகரம் மஹத் ॥ 21॥
ஸ்தா²னவ்ருத்³த⁴ க்ஷயஜ்ஞஸ்ய ஷாட்³கு³ண்ய விதி³தாத்மன: ।
அனவஜ்ஞாத ஶீலஸ்ய ஸ்வாதீ⁴னா ப்ருதி²வீ ந்ருப ॥ 22॥
அமோக⁴க்ரோத⁴ஹர்ஷஸ்ய ஸ்வயம் க்ருத்யான்வவேக்ஷிண: ।
ஆத்மப்ரத்யய கோஶஸ்ய வஸுதே⁴யம் வஸுந்த⁴ரா ॥ 23॥
நாமமாத்ரேண துஷ்யேத ச²த்ரேண ச மஹீபதி: ।
ப்⁴ருத்யேப்⁴யோ விஸ்ருஜேத³ர்தா²ன்னைக: ஸர்வஹரோ ப⁴வேத் ॥ 24॥
ப்³ராஹ்மணோ ப்³ராஹ்மணம் வேத³ ப⁴ர்தா வேத³ ஸ்த்ரியம் ததா² ।
அமாத்யம் ந்ருபதிர்வேத³ ராஜா ராஜானமேவ ச ॥ 25॥
ந ஶத்ருரங்கமாபன்னோ மோக்தவ்யோ வத்⁴யதாம் க³த: ।
அஹதாத்³தி⁴ ப⁴யம் தஸ்மாஜ்ஜாயதே நசிராதி³வ ॥ 26॥
தை³வதேஷு ச யத்னேன ராஜஸு ப்³ராஹ்மணேஷு ச ।
நியந்தவ்ய: ஸதா³ க்ரோதோ⁴ வ்ருத்³த⁴பா³லாதுரேஷு ச ॥ 27॥
நிரர்த²ம் கலஹம் ப்ராஜ்ஞோ வர்ஜயேன்மூட⁴ ஸேவிதம் ।
கீர்திம் ச லப⁴தே லோகே ந சானர்தே²ன யுஜ்யதே ॥ 28॥
ப்ரஸாதோ³ நிஷ்ப²லோ யஸ்ய க்ரோத⁴ஶ்சாபி நிரர்த²க: ।
ந தம் ப⁴ர்தாரமிச்ச²ந்தி ஷண்ட⁴ம் பதிமிவ ஸ்த்ரிய: ॥ 29॥
ந பு³த்³தி⁴ர்த⁴னலாபா⁴ய ந ஜாட்³யமஸம்ருத்³த⁴யே ।
லோகபர்யாய வ்ருத்தாந்தம் ப்ராஜ்ஞோ ஜானாதி நேதர: ॥ 3௦॥
வித்³யா ஶீலவயோவ்ருத்³தா⁴ன்பு³த்³தி⁴வ்ருத்³தா⁴ம்ஶ்ச பா⁴ரத ।
த⁴னாபி⁴ஜன வ்ருத்³தா⁴ம்ஶ்ச நித்யம் மூடோ⁴வமன்யதே ॥ 31॥
அனார்ய வ்ருத்தமப்ராஜ்ஞமஸூயகமதா⁴ர்மிகம் ।
அனர்தா²: க்ஷிப்ரமாயாந்தி வாக்³து³ஷ்டம் க்ரோத⁴னம் ததா² ॥ 32॥
அவிஸம்வாத³னம் தா³னம் ஸமயஸ்யாவ்யதிக்ரம: ।
ஆவர்தயந்தி பூ⁴தானி ஸம்யக்ப்ரணிஹிதா ச வாக் ॥ 33॥
அவிஸம்வாத³கோ த³க்ஷ: க்ருதஜ்ஞோ மதிமான்ருஜு: ।
அபி ஸங்க்ஷீண கோஶோபி லப⁴தே பரிவாரணம் ॥ 34॥
த்⁴ருதி: ஶமோ த³ம: ஶௌசம் காருண்யம் வாக³னிஷ்டு²ரா ।
மித்ராணாம் சானபி⁴த்³ரோஹ: ஸதைதா: ஸமித:⁴ ஶ்ரிய: ॥ 35॥
அஸம்விபா⁴கீ³ து³ஷ்டாத்மா க்ருதக்⁴னோ நிரபத்ரப: ।
தாத்³ருங்னராத⁴மோ லோகே வர்ஜனீயோ நராதி⁴ப ॥ 36॥
ந ஸ ராத்ரௌ ஸுக²ம் ஶேதே ஸ ஸர்ப இவ வேஶ்மனி ।
ய: கோபயதி நிர்தோ³ஷம் ஸ தோ³ஷோப்⁴யந்தரம் ஜனம் ॥ 37॥
யேஷு து³ஷ்டேஷு தோ³ஷ: ஸ்யாத்³யோக³க்ஷேமஸ்ய பா⁴ரத ।
ஸதா³ ப்ரஸாத³னம் தேஷாம் தே³வதானாமிவாசரேத் ॥ 38॥
யேர்தா²: ஸ்த்ரீஷு ஸமாஸக்தா: ப்ரத²மோத்பதிதேஷு ச ।
யே சானார்ய ஸமாஸக்தா: ஸர்வே தே ஸம்ஶயம் க³தா: ॥ 39॥
யத்ர ஸ்த்ரீ யத்ர கிதவோ யத்ர பா³லோனுஶாஸ்தி ச ।
மஜ்ஜந்தி தேவஶா தே³ஶா நத்³யாமஶ்மப்லவா இவ ॥ 4௦॥
ப்ரயோஜனேஷு யே ஸக்தா ந விஶேஷேஷு பா⁴ரத ।
தானஹம் பண்டி³தான்மன்யே விஶேஷா ஹி ப்ரஸங்கி³ன: ॥ 41॥
யம் ப்ரஶம்ஸந்தி கிதவா யம் ப்ரஶம்ஸந்தி சாரணா: ।
யம் ப்ரஶம்ஸந்தி ப³ந்த⁴க்யோ ந ஸ ஜீவதி மானவ: ॥ 42॥
ஹித்வா தான்பரமேஷ்வாஸான்பாண்ட³வானமிதௌஜஸ: ।
ஆஹிதம் பா⁴ரதைஶ்வர்யம் த்வயா து³ர்யோத⁴னே மஹத் ॥ 43॥
தம் த்³ரக்ஷ்யஸி பரிப்⁴ரஷ்டம் தஸ்மாத்த்வம் நசிராதி³வ ।
ஐஶ்வர்யமத³ஸம்மூட⁴ம் ப³லிம் லோகத்ரயாதி³வ ॥ 44॥
॥ இதி ஶ்ரீமஹாபா⁴ரதே உத்³யோக³பர்வணி ப்ரஜாக³ரபர்வணி
விது³ரவாக்யே அஷ்டத்ரிம்ஶோத்⁴யாய: ॥ 38॥




Browse Related Categories: