| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
దేవవాణీం వేదవాణీం మాతరం వన్దామహే దేవవాణీం వేదవాణీం మాతరం వన్దామహే । దివ్యసంస్కృతిరక్షణాయ తత్పరా భువనే భ్రమన్తః । భేదభావనివారణాయ బన్ధుతామనుభావయేమ । సంస్కృతేర్విముఖం సమాజం జీవనేన శిక్షయేమ । వయమసాధ్యం లక్ష్యమేతత్ సంస్కృతేన సాధయన్తః । భారతాః సోదరాః స్మో భావనేయం హృది నిధాయ । దేవవాణీం వేదవాణీం మాతరం వన్దామహే
|