| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
సఙ్క్షేప రామాయణమ్ శ్రీమద్వాల్మీకీయ రామాయణే బాలకాణ్డమ్ । తపస్స్వాధ్యాయనిరతం తపస్వీ వాగ్విదాం వరమ్ । కోఽన్వస్మిన్సామ్ప్రతం లోకే గుణవాన్ కశ్చ వీర్యవాన్ । చారిత్రేణ చ కో యుక్తః సర్వభూతేషు కో హితః । ఆత్మవాన్ కో జితక్రోధో ద్యుతిమాన్ కోఽనసూయకః । ఏతదిచ్ఛామ్యహం శ్రోతుం పరం కౌతూహలం హి మే । శ్రుత్వా చైతత్త్రిలోకజ్ఞో వాల్మీకేర్నారదో వచః । బహవో దుర్లభాశ్చైవ యే త్వయా కీర్తితా గుణాః । ఇక్ష్వాకువంశప్రభవో రామో నామ జనైః శ్రుతః । బుద్ధిమాన్ నీతిమాన్ వాగ్మీ శ్రీమాన్ శత్రునిబర్హణః । మహోరస్కో మహేష్వాసో గూఢజత్రురరిన్దమః । సమః సమవిభక్తాఙ్గః స్నిగ్ధవర్ణః ప్రతాపవాన్ । ధర్మజ్ఞః సత్యసన్ధశ్చ ప్రజానాం చ హితే రతః । ప్రజాపతిసమః శ్రీమాన్ ధాతా రిపునిషూదనః । రక్షితా స్వస్య ధర్మస్య స్వజనస్య చ రక్షితా । సర్వశాస్త్రార్థతత్త్వజ్ఞో స్మృతిమాన్ప్రతిభానవాన్ । సర్వదాభిగతః సద్భిః సముద్ర ఇవ సిన్ధుభిః । స చ సర్వగుణోపేతః కౌసల్యానన్దవర్ధనః । విష్ణునా సదృశో వీర్యే సోమవత్ప్రియదర్శనః । ధనదేన సమస్త్యాగే సత్యే ధర్మ ఇవాపరః । జ్యేష్ఠం శ్రేష్ఠగుణైర్యుక్తం ప్రియం దశరథః సుతమ్ । యౌవరాజ్యేన సంయోక్తుమైచ్ఛత్ప్రీత్యా మహీపతిః । పూర్వం దత్తవరా దేవీ వరమేనమయాచత । స సత్యవచనాద్రాజా ధర్మపాశేన సంయతః । స జగామ వనం వీరః ప్రతిజ్ఞామనుపాలయన్ । తం వ్రజన్తం ప్రియో భ్రాతా లక్ష్మణోఽనుజగామ హ । భ్రాతరం దయితో భ్రాతుః సౌభ్రాత్రమనుదర్శయన్ । జనకస్య కులే జాతా దేవమాయేవ నిర్మితా । సీతాఽప్యనుగతా రామం శశినం రోహిణీ యథా । శృఙ్గిబేరపురే సూతం గఙ్గాకూలే వ్యసర్జయత్ । గుహేన సహితో రామః లక్ష్మణేన చ సీతయా । చిత్రకూటమనుప్రాప్య భరద్వాజస్య శాసనాత్ । దేవగన్ధర్వసఙ్కాశాస్తత్ర తే న్యవసన్సుఖమ్ । రాజా దశరథః స్వర్గం జగామ విలపన్సుతమ్ । నియుజ్యమానో రాజ్యాయ నైచ్ఛద్రాజ్యం మహాబలః । గత్వా తు స మహాత్మానం రామం సత్యపరాక్రమమ్ । త్వమేవ రాజా ధర్మజ్ఞ ఇతి రామం వచోఽబ్రవీత్ । న చైచ్ఛత్పితురాదేశాద్రాజ్యం రామో మహాబలః । నివర్తయామాస తతో భరతం భరతాగ్రజః । నన్దిగ్రామేఽకరోద్రాజ్యం రామాగమనకాఙ్క్షయా । రామస్తు పునరాలక్ష్య నాగరస్య జనస్య చ । ప్రవిశ్య తు మహారణ్యం రామో రాజీవలోచనః । సుతీక్ష్ణం చాప్యగస్త్యం చ అగస్త్యభ్రాతరం తథా । ఖడ్గం చ పరమప్రీతస్తూణీ చాక్షయసాయకౌ । ఋషయోఽభ్యాగమన్సర్వే వధాయాసురరక్షసామ్ । ప్రతిజ్ఞాతశ్చ రామేణ వధః సంయతి రక్షసామ్ । తేన తత్రైవ వసతా జనస్థాననివాసినీ । తతః శూర్పణఖావాక్యాదుద్యుక్తాన్సర్వరాక్షసాన్ । నిజఘాన రణే రామస్తేషాం చైవ పదానుగాన్ । రక్షసాం నిహతాన్యాసన్సహస్రాణి చతుర్దశ । సహాయం వరయామాస మారీచం నామ రాక్షసమ్ । న విరోధో బలవతా క్షమో రావణ తేన తే । జగామ సహమారీచః తస్యాశ్రమపదం తదా । జహార భార్యాం రామస్య గృధ్రం హత్వా జటాయుషమ్ । రాఘవః శోకసన్తప్తో విలలాపాకులేన్ద్రియః । మార్గమాణో వనే సీతాం రాక్షసం సన్దదర్శ హ । తం నిహత్య మహాబాహుః దదాహ స్వర్గతశ్చ సః । శ్రమణీం ధర్మనిపుణామభిగచ్ఛేతి రాఘవమ్ । శబర్యా పూజితః సమ్యగ్రామో దశరథాత్మజః । హనుమద్వచనాచ్చైవ సుగ్రీవేణ సమాగతః । ఆదితస్తద్యథావృత్తం సీతయాశ్చ విశేషతః । చకార సఖ్యం రామేణ ప్రీతశ్చైవాగ్నిసాక్షికమ్ । రామాయావేదితం సర్వం ప్రణయాద్దుఃఖితేన చ । వాలినశ్చ బలం తత్ర కథయామాస వానరః । రాఘవః ప్రత్యయార్థం తు దున్దుభేః కాయముత్తమమ్ । ఉత్స్మయిత్వా మహాబాహుః ప్రేక్ష్య చాస్థి మహాబలః । బిభేద చ పునః సాలాన్సప్తైకేన మహేషుణా । తతః ప్రీతమనాస్తేన విశ్వస్తః స మహాకపిః । తతోఽగర్జద్ధరివరః సుగ్రీవో హేమపిఙ్గళః । అనుమాన్య తదా తారాం సుగ్రీవేణ సమాగతః । తతః సుగ్రీవవచనాద్ధత్వా వాలినమాహవే । స చ సర్వాన్సమానీయ వానరాన్వానరర్షభః । తతో గృధ్రస్య వచనాత్సమ్పాతేర్హనుమాన్బలీ । తత్ర లఙ్కాం సమాసాద్య పురీం రావణపాలితామ్ । నివేదయిత్వాఽభిజ్ఞానం ప్రవృత్తిం చ నివేద్య చ । పఞ్చ సేనాగ్రగాన్హత్వా సప్త మన్త్రిసుతానపి । అస్త్రేణోన్ముక్తమాత్మానం జ్ఞాత్వా పైతామహాద్వరాత్ । తతో దగ్ధ్వా పురీం లఙ్కాం ఋతే సీతాం చ మైథిలీమ్ । సోఽభిగమ్య మహాత్మానం కృత్వా రామం ప్రదక్షిణమ్ । తతః సుగ్రీవసహితో గత్వా తీరం మహోదధేః । దర్శయామాస చాత్మానం సముద్రః సరితాం పతిః । తేన గత్వా పురీం లఙ్కాం హత్వా రావణమాహవే । తామువాచ తతో రామః పరుషం జనసంసది । తతోఽగ్నివచనాత్సీతాం జ్ఞాత్వా విగతకల్మషామ్ । కర్మణా తేన మహతా త్రైలోక్యం సచరాచరమ్ । అభిషిచ్య చ లఙ్కాయాం రాక్షసేన్ద్రం విభీషణమ్ । దేవతాభ్యో వరం ప్రాప్య సముత్థాప్య చ వానరాన్ । భరద్వాజాశ్రమం గత్వా రామః సత్యపరాక్రమః । పునరాఖ్యాయికాం జల్పన్సుగ్రీవసహితశ్చ సః । నన్దిగ్రామే జటాం హిత్వా భ్రాతృభిః సహితోఽనఘః । ప్రహృష్టముదితో లోకస్తుష్టః పుష్టః సుధార్మికః । న పుత్రమరణం కిఞ్చిద్ద్రక్ష్యన్తి పురుషాః క్వచిత్ । న చాగ్నిజం భయం కిఞ్చిన్నాప్సు మజ్జన్తి జన్తవః । న చాపి క్షుద్భయం తత్ర న తస్కరభయం తథా । నిత్యం ప్రముదితాః సర్వే యథా కృతయుగే తథా । గవాం కోట్యయుతం దత్వా బ్రహ్మలోకం ప్రయాస్యతి । రాజవంశాన్ శతగుణాన్ స్థాపయిష్యతి రాఘవః । దశవర్షసహస్రాణి దశవర్షశతాని చ । ఇదం పవిత్రం పాపఘ్నం పుణ్యం వేదైశ్చ సమ్మితమ్ । ఏతదాఖ్యానమాయుష్యం పఠన్రామాయణం నరః । పఠన్ ద్విజో వాగృషభత్వమీయాత్ ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే బాలకాణ్డే నారదవాక్యం నామ ప్రథమః సర్గః ॥
|