| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
ঈশাবাস্য়োপনিষদ্ (ঈশোপনিষদ্) ওং পূর্ণ॒মদঃ॒ পূর্ণ॒মিদং॒ পূর্ণা॒ত্পূর্ণ॒মুদ॒চ্যতে । ওং শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॑ ॥ ওং ঈ॒শা বা॒স্য়॑মি॒দগ্ম্ সর্বং॒-য়ঁত্কিংচ॒ জগ॑ত্বাং॒ জগ॑ত্ । কু॒র্বন্নে॒বেহ কর্মা᳚ণি জিজীবি॒ষেচ্চ॒তগ্ম্ সমাঃ᳚ । অ॒সু॒র্য়া॒ নাম॒ তে লো॒কা অং॒ধেন॒ তম॒সাঽঽবৃ॑তাঃ । অনে᳚জ॒দেকং॒ মন॑সো॒ জবী᳚য়ো॒ নৈন॑দ্দে॒বা আ᳚প্নুব॒ন্পূর্ব॒মর্ষ॑ত্ । তদে᳚জতি॒ তন্নেজ॑তি॒ তদ্দূ॒রে তদ্বং॑তি॒কে । যস্তু সর্বা᳚ণি ভূ॒তান্য়া॒ত্মন্য়ে॒বানু॒পশ্য়॑তি । যস্মি॒ন্সর্বা᳚ণি ভূ॒তান্য়া॒ত্মৈবাভূ᳚দ্বিজান॒তঃ । স পর্য়॑গাচ্চু॒ক্রম॑কা॒যম॑প্রণ॒ম॑স্নাবি॒রগ্ম্ শু॒দ্ধমপা᳚পবিদ্ধম্ । অং॒ধং তমঃ॒ প্রবি॑শংতি॒ যেঽবি॑দ্য়ামু॒পাস॑তে । অ॒ন্যদে॒বায়ুরি॒দ্যয়া॒ঽন্যদা᳚হু॒রবি॑দ্যয়া । বি॒দ্য়াং চাবি॑দ্য়াং চ॒ যস্তদ্বেদো॒ভয়॑গ্ম্ স॒হ । অং॒ধং তমঃ॒ প্রবি॑শংতি॒ যেঽসম্᳚ভূতিমু॒পাস॑তে । অ॒ন্যদে॒বাহুঃ সম্᳚ভ॒বাদ॒ন্যদা᳚হু॒রসম্᳚ভবাত্ । সংভূ᳚তিং চ বিণা॒শং চ॒ যস্তদ্বেদো॒ভয়॑গ্ম্ স॒হ । হি॒র॒ণ্ময়ে᳚ন॒ পাত্রে᳚ণ স॒ত্যস্য়াপি॑হিতং॒ মুখম্᳚ । পূষ॑ন্নেকর্ষে যম সূর্য়॒ প্রাজা᳚পত্য়॒ ব্য়ূ᳚হ র॒শ্মীন্ বা॒য়ুরনি॑লম॒মৃত॒মথেদং ভস্মাং᳚ত॒গ্ম্॒ শরী॑রম্ । অগ্নে॒ নয়॑ সু॒পথা᳚ রা॒য়ে অ॒স্মান্ বিশ্বা॑নি দেব ব॒যনা॑নি বি॒দ্বান্ । ওং পূর্ণ॒মদঃ॒ পূর্ণ॒মিদং॒ পূর্ণা॒ত্পূর্ণ॒মুদ॒চ্যতে । ওং শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॑ ॥
|